30.3.11

Handmade Life: Lucile's Kitchen







Uma visão artística (e muito bonita) dos ingredientes que temos na despensa, pelas mãos desta ilustradora francesa sediada em Paris.

...

An artistic vision (and a very beautiful one) of those ingredients we keep in our pantry, by the hands of this french illustrator based in Paris.

::: Site
::: Loja | Shop
::: Blog

29.3.11

We love home: our vintage lamp



Herdei este candeeiro da minha madrinha, que se lembra de o comprar no Porto com a mãe, nos anos 70. O abajour era muito grande, o que tornava difícil encostá-lo à parede, e estava bastante amolgado. Agora ganhou uma nova com uma boa camada de tinta branca e um novo abajour azul, mais pequeno!

...

I inherited this lamp from my godmother, who remembers buying it in Oporto with her mother, on the 1970's. The lampshade was really large, which made it hard to lean against the wall, and was also pretty damaged. Now it got a new life with a good layer of white paint and a new blue smaller lampshade!

28.3.11

Mundo Flo's Soundtrack



Songs from Not even in July by JBM (via the blue hour)

25.3.11

Thousand words... Filly Designs






Filly Designs (via Darling Dexter)

24.3.11

Wip




O mais difícil é começar! Os modelos já estão todos desenhados. Enquanto aguardo a chegada de algum material, vou cosendo devagar e experimentando algumas ideias, dando-lhes uma forma.

...

The hardest part is to begin! The patterns are all designed. While I wait for some materials to arrive, I start stitching slowly, and experiment some ideas, give them a form.

PT Etsy Team



A nossa Team do Etsy já tem um blog! Agora podem acompanhar o trabalho de vários artistas portugueses e prometem-se alguns posts regulares para breve!

...
Our Etsy Team has a blog already! Now you can follow the work of several portuguese artists and some regular posts are promised soon!

23.3.11

Handmade Life: Jung-jung






Não é fascinante o trabalho desta artista? O realismo das formas, o trabalho meticuloso, a perfeição... e também a incrível beleza de cada peça!

...

Isn't it fascinating this artist's work? The realism of the shapes, the meticulous labour, the perfection... and also the incredible beauty of each piece!


(via batixa)

22.3.11

We love home: objects of desire


Gretel (via Decor8)


Studioilse Desk Lamp by Wastberg (at The Lollipop Shoppe)

Max 365 Calendar by NAVA (at The Lollipop Shoppe)

Eames house bird by Vitra (The Lollipop Shoppe)


Our Workshop (via Oh Joy!)


Neëst

Spring inspiration wall

21.3.11

Moodboard: Welcome Spring!




1 - Amber Alexander (via Geninne D Zlatkis)
2 -FauxKiss (via Holly Ledingham)
3 - Irene Suchocki (via Lucia Lopez)

Mundo Flo's Soundtrack



Futile's Device (Sufjan Stevens)

18.3.11

Thousand words: Paul Octavious





Photos by Paul Octavious (via Alexandrena Parker)

16.3.11

Handmade Life: Sophie Blackall







O trabalho da Sophie Blackall é simplesmente perfeito, desde a suavidade dos traço à expressão doce e beleza das personagens, as cores, as notas a acompanhar cada imagem... Sugiro que visitem os links que vos deixo, vale mesmo a pena deambular por este universo!

...

Sophie Blackall's work is just perfect, from the smoothness of the lines to the sweetness and beauty of her characters, the colors, the notes along with each image... I recommend that you visit the links below, it is really worth wandering through this universe!

::: Site
::: Loja | Shop
::: Blog

15.3.11

Handmade for Japan


A place for twiggs
20% das vendas até 31/3 serão doadas | 20% of all orders until March 31st will be donated


Europe for Charity ("happy girls" by ArtMind, via Fleur Fatale)
Peças doadas por várias lojas no Etsy | items donated by various etsy sellers


A little something, by Abby Powell
$8 de cada cópia vendida serão doados | $8 of each print will be donated


Help Japan, by Rob Dobi, via Bloesem
Todo o dinheiro das vendas será doado | all the money will be donated


Help Japan shop, by Hilda Grahnat
Todo o dinheiro das vendas será doado à Cruz Vermelha (acabei de comprar esta foto lindíssima) | all money will be donated to the Red Cross (I have just purchased the beautiful photo above)



Acredito que os pensamentos e corações de todos nós têm estado com o Japão nos últimos dias. O mundo handmade está a tentar ajudar, e algumas das minhas lojas favoritas estão a fazer donativos das suas vendas para ajudar as vítimas dos terramotos e tsunami. Dêem uma olhadela, e façam o vosso contributo, se puderem!

...

I believe all our thoughts hearts have been with Japan lately. Handmade world is trying to help, and some of my favorite shops are donating their profits to provide some relief to people affected by the earthquakes and tsunami. Take a look, and make your contribution if you can!

We love home: old new slotted box


Depois | After

Este é um daqueles projectos há muito adiados... A caixa com divisórias foi encontrada numa loja de móveis em 2ª mão, e pensámos pintar o exterior de branco e forrar cada prateleira com papel de parede. Este plano acabou por se revelar um pouco complicado e o efeito seria diluído pelo facto de as divisórias ficarem tapadas no final. Na semana passada decidi finalmente deitar mãos à obra e passar a um plano B bem mais simples, que consistiu em pintar apenas de branco as divisórias, e manter a caixa com a cor original, para um toque vintage. Acabou por resultar bastante bem!

...

This is one of those projects that I have been delaying forever... We found this wooden slotted box at a second hand store, and thought of painting the outside frame on white and cover each shelf with wallpaper. This plan turned out to be a little tricky and the effect would be diluted by the fact that the shelves would be hidden in the end. Last week, I finally decided to finish this and chose a much simpler plan B, which consisted of white paint on the shelves, and leaving the outside box untouched, with its vintage look. It turned out to work just fine!


Antes | Before