17.5.13

Shop update: book/gadget cases


Saiu mais uma fornada de capas para livros, em tecidos de algodão e linho com fotografias minhas estampadas na frente. Podem ser usadas para transportar livros, cadernos, ebooks, tablets, etc. Disponíveis no Etsy, na Humus em Leiria e, brevemente, também na Anthrop em Coimbra.

...

A new batch of book cases is here, made in cotton and linen fabrics, with photos taken by me printed on the front. They can be used to carry books, notebooks, ebooks, tablets, etc. Available at Etsy, at Humus in Leiria and, soon, at Anthrop in Coimbra.


Ref.: el43

Ref.: el44

Ref.: el45 - não disponível | not available

Ref.: el46

Ref.: el47

Ref.: el48

Ref.: el49

16.5.13

My Soundtrack


Photo by me


Everything must change (Nina Simone)  
Gigantic (Eddi Front)  
Christmas card form a hooker in Minneapolis (Tom Waits)  
The lonely ocean roar (Therese Aune)  
Atrocities (Anthony and the Johnsons)

15.5.13

Roaming through...



Hoje convido-vos a um passeio pela linda vila de Sintra e arredores, na rubrica "Roaming through..." do blog da PTteam.

...

Today I invite you to a tour around the beautiful villa of Sintra and outskirts, on the topic "Roaming through..."  of PTteam's blog.

14.5.13

Mosaic Collection: shop update



Está disponível mais uma peça da Mosaic Collection, esta clutch em cabedal e linho, bordada às cores, com a possibilidade de ser usada na mão ou a tiracolo, por meio de uma alça em cabedal.

...

Another item of Mosaic Collection is available, this clutch in leather and linen, embroidered in rainbow colors, with the versality of being used as hand bag or shoulder bag, thanks to a leather strap.


Ref.: m206
À venda também na Humus, em Leiria.

Photos with my by Nuno G.

13.5.13

The Happy Mail Project: April letters



Abril trouxe-me uma carta de França, pela Céline Bailly, aka Bohème Circus e uma das mentoras deste The Happy Mail Project. Em tons de verde Primavera, recebi uma linda colecção de papéis, fitas washi, linha de bordar e um stencil. Merci beaucoup Céline!

...

April brought me a letter from France, by Céline Bailly, aka Bohème Circus and one of the mentors of this The Happy Mail Project. In spring green shades, I got a beautiful collection of papers, washi tape, embroidery yarn and a stencil. Merci beaucoup Céline!




A minha carta voou para a Holanda, para a Erika Harberts, aka Miko Design. Com inspiração zoológica, a minha carta levava postais, tecidos, fitas e um mobile com pássaros feito à mão por mim.

...

My letter flew to The Netherlands, for Erika Harberts, aka Miko Design. Inspired in Zoology, my letter had postcards, fabric, ribbons and a mobile with birds handmade by me.


10.5.13

Handmade Life: fabric tic-tac-toe game



Esta foi uma prenda feita por mim, um jogo do galo em tecido e feltro, com uma bolsinha para o transportar para todo o lado. Uma ideia simples que pode ser aproveitada por vocês para o Dia da Criança.

... 

This was a gift made by me, a tic-tac-toe game made of fabric and felt, with a small bag to carry it everywhere. This is a simple idea which you can use for Children's Day.

9.5.13

Blossom (pt.2)





All photos by me